PLANOS TURÍSTICOS DE CIUDADES

MAPA DE ITALIA



PLANO DE MILÁN


PLANO DE VENECIA I


PLANO DE VENECIA II


PLANO DE VERONA


PLANO DE BOLONIA


PLANO DE BÉRGAMO
 

PLANO DE PADUA


PLANO DE VICENZA 

AEROPUERTO DE VERONA

http://www.aeroportoverona.it/index_en.asp

COMER Y BEBER EN VERONA

COMER & BEBER EN VERONA

Hay buenas pizzerías para ir a comer, pero las mejores y las más baratas suelen estar cerca del rio.
Para tomar una copa por la noche se recomienda la Bottega del Vino.

Giardino di Giada	Chino	Via Bentegodi, 6  +39 45 59 6179 Precio: barato
Excelente restaurante chino a solamente algunos minutos del centro de ciudad. Es refinado y elegante. El servicio es muy eficiente, rápido y cortés. Hay un gran acuario en el hall de entrada.La comida está realmente buena y la calidad de los productos está asegurada.

Trattoria dal Gal	Traditional	Via Don Segala, 39/a  +39 45 890 3097 Precio: medio
La cocina consiste en platos locales típicos, con gran cantidad de especialidades estacionales. La bodega es muy amplia con variedad de vinos locales y nacionales. Las mesas grandes hacen de éste un lugar ideal para la reunión grupos de amigos. El servicio es eficiente y atento.

Trattoria Malavoglia	Pescado	Corso Porta Nuova, 46/a Precio: medio
Está situado a unos minutos de Piazza Bra. Su especialidad son los pescados, que están siempre frescos. El servicio es agradable y eficiente y el precio contenido. Además ofrece comida típica Siciliana y Española. Postres deliciosos.

Sushi Itto	Japones	Via Stella, 13/a  +39 45 80 30066 Precio: medio
Forma parte de una franquicia de restaurantes, líder en muchos países. Se caracteriza por sus sabrosos platos japoneses típicos (Sushi, Teppanyaki, Tempura, Sashimi, etc.) y por su interior minimalista y refinado. Está situado en el corazón de la vieja ciudad y su precio medio es contenido.

Zorba	Griego	Via Madonna, 149 Precio: medio
Este elegante restaurante griego está situado a algunos kilómetros de Verona. Gran variedad de platos y vinos griegos en una atmósfera agradable con música y bailes típicos griegos. Los precios son muy razonables para la calidad que ofrece.

Enoteca della Valpolicella	Local	Via Osan, 45  +39 45 683 9146 Precio: medio
Restaurante situado en un edificio del siglo XV. Todavía quedan pruebas de la casa original. La comida es exclenete y cambia según la época del año. El servicio es también muy bueno. Realmente recomendable por su precio contenido.

Bottega del Vino	Vinos y comida	Via Scudo di Francia, 3  +39 45 800 4535 Precio: medio
Renombrado para su selección de vinos, por su restaurante y por su atractivo interior de madera. Aunque las mesas demasiado juntas pueden hacerlo poco íntimo, este local ofrece una buena comida y bebida donde pasar la tarde-noche. La cocina es refinada y deliciosa.

Cesare Sottoriva	Pescado	Via Sottoriva, 42  +39 45 800 2255 Precio: medio-caro
Este elegante restaurante está en el centro de la ciudad, cerca de Piazza dei Signori y Piazza della Erbe. Sirve cocina tradicional con énfasis particular en los mariscos. Ofrece una de las vistas más encantadoras de Verona. Comida exclenete.

Groto de Corgnan	Italiano	Via Corgnano, 41  +39 45 773 1372 Precio: medio-caro
Restaunrante muy elegante con una de las mejores cocinas de Verona. Su precio es alto pero si se lo puede permitir disfrutará de sus exclenetes platos. Gran variedad de vinos y deliciosos postres para acabar.

Antico Caffé Dante	Local	Piazza dei Signori, 2  +39 45 59 5249 Precio: medio-caro
Restaurante elegante en un edificio histórico en la bonita Piazza dei Signori, justo en el corazón de Verona. La cocina es tradicional con platos estacionales. Se puede degustar esturión fresco con verduras, ensalada adriática caliente o tallarines en salsa de pato. Hay una buena selección de vinos así como de delicados postres.

TRÁFICO Y APARCAMIENTO EN VERONA

Tráfico

En general no se recomienda conducir en Verona.  El tráfico esta prohibido en la ciudad antiguany el aparcamiento es un gran problema  Es recomendable dejar el coche en uno de los grandes edificios de aparcamientos. Todos los monumentos están concentradios en el casco antiguo y se puede ir andando de unos a otros. Solo se permite la carga y descarga de equipaje los dias kaborables de 10 a 13:30 y de 16 a 18, y  los fines de semana. Hacerlo fuera de esas horas está sancionado con multas elevadas.


Aparcamiento

Aparcar en Verona es toda una ciencia, porque es  difícil encontrar libre alguno de los raros espacios de aparcamiento. Solo esta permitido aparcar en los lugares con línea azul y hay que sacar un tique por un máximo de dos horas en una máquina, lo que cuesta alrededor de de 1,50 € la hora. Está prohibido aparcar en las zonas señaladas con línea amarilla; hacerlo significa pagar una multa o arriesgarse a que la grúa se lleve el coche. Por lo tanto se recomienda aparcar en los aparcamientos disuasorios que rodean la ciudad. Los siguientes aparcamientos son los más idóneos si se desea visitar la ciudad antigua de Verona. 

Arena parking garage (near the Arena)
Via M. Bentegodi 8
37122 Verona
Cost: € 1.90/ hour, € 14.00/day

Park House Piazza Isolo (near the old town)
Via Ponte Pignolo 6/c
37129 Verona
Cost: € 1.80/ hour, € 15.00/day

Park House Piazza Citadella (near the Arena)
Piazza Citadella
37122 Verona
Cost: € 1.80/ hour, € 12.00/day

APARTAMENTO EN VERONA

DESCRIPCIÓN DEL APARTAMENTO

CÓMO LLEGAR DESDE EL AEROPUERTO Y PLANO DE SITUACIÓN

INFORMACIÓN TURÍSTICA

QUÉ VER EN VERONA Y CÓMO MOVERSE EN LA CIUDAD

Arche Scaligere

 

la derecha del Palazzo del Governo (Palacio del Gobierno) de Piazza dei Signori se pasa en una pequeña plaza que constituye uno de los rincones más sugestivos de Verona, donde se encuentran la antigua iglesia de S. Maria Antica (siglo XII) y las Arche Scaligere, monumentales tumbas de los Señores de la ciudad: estas están cercadas por una verja del Trescientos en hierro batido, con “escalera” la heráldica, símbolo de la familia; tienen las formas de quioscos, dominados por preciosos baldaquinos góticos y adornadas por estatuas de maestros campionasi (siglo XIV).
En el interior del recinto se encuentran la Arca de Mastino II, a la izquierda, la de Cansignorio y sobre el fondo la de Giovanni; arriba del portal de la iglesita se encuentra la Arca de Cangrande I, con la estatua ecuestre (una copia, el original está guardado en el Museo de Castelvecchio).

Dirección y horarios:
Arche Scaligere
Via delle Arche Scaligere
Son visitables externamente durante todo el año: desde Junio a Septiembre es posible visitar también el área interna al recinto, comprando la entrada en la Torre dei Lamberti, una entrada acumulativa para la entrada a las Arche y a la Torre.

 

Arena de Verona

Este maravilloso anfiteatro romano es el símbolo de la ciudad y fue erigido en el I siglo d.C.; conserva sólo 4 arcadas a tres ordenes en el cerco externo, mientras el segundo cerco es completo, con sus 72 arcadas a dos ordenes. El interior es de forma elíptica, con una gradería, la “cavea”, de 44 peldaños que rodea la platea y que puede hospedar 22 mil espectadores; debe su nombre “arena” al topónimo latino que indica la arena con la que estaba cubierta la platea. Seguramente estaba dotada de una copiosa decoración escultórea, de la que queda muy poco; las piezas más importantes están conservadas hoy en el Museo Cívico Arqueológico.

Fue utilizada en período romano para combates entre gladiadores y cazas a animales exóticos, mientras por toda la Edad Media y hasta la mitad del siglo XVIII fue sede de tiovivos y torneos; a partir de 1913 se convirtió en el más importante teatro lírico al abierto del mundo, con grandiosos espectáculos líricos que se celebran en los meses de Julio y Agosto.

Dirección y horarios
Anfiteatro Arena
Piazza Bra, tel. 045. 8003204
Abierta de martes a domingo de las 9.00 a las 19.00 con cierre de la caja a las 18.30; cerrado el lunes.
Durante la temporada lírica, en los días de representación, es visitable desde las 9.00 a las 15.30.
Informaciones Temporada Lírica
Oficina de Prensa  Fondazione Arena di Verona, tel. 045. 8051861
Taquilla, tel. 045.8005151; fax 045. 8013287
Email: www.arena.it

Basílica de S. Zeno Maggiore

Es una de las más grandes obras maestras de la arquitectura románica en Italia y junto a la Arena el más célebre monumento de Verona; se encuentra en una silenciosa y amplia plaza y presenta una fachada en tufo con una galería de ajimeces en mármol rojo y al centro un rosetón del siglo XIII, “la rueda de la suerte”, decorado por 6 estatuas que representan las vicisitudes humanas.

La basílica se encuentra entre una torre de los siglos XIII-XIV, perteneciente a la antigua abadía, a la izquierda, y el aislado campanario de los siglos XI-XII, a la derecha, dividido en planos por marcos a arcos de tufo, doble orden de tríforas y cúspide con cuatro pináculos angulares.

El interior es simple y majestuoso, a cruz latina a tres naves, sobre pilares cruciformes y columnas con capiteles a motivos zoomorfos y capiteles corintios procedentes de edificios romanos; la cripta, abierta por 7 arcadas y sostenida por columnas antiguas, guarda la urna de S. Zeno.

Desde la nave izquierda se accede a un hermoso claustro románico, con columnitas binadas y capiteles a hojas ganchudas; bajo del pórtico hay tumbas y monumentos sepulcrales.

Dirección y horarios:
Basílica de S.Zeno
Piazza San Zeno
La entrada es con pago: es posible comprar una entrada para la sóla iglesia o una entrada acumulativa para las 5 iglesias de S.Zeno Maggiore, S.Anastasia, S.Lorenzo, S.Fermo Maggiore, Catedral de S.Maria Matricolare.
Horarios de visita: en los días laborables desde las 10.00 a las 18.00
En los días festivos desde las 13.00 a las 18.00
Las visitas están suspendidas durante las funciones religiosas; para informaciones y reservas visitas con guía llamar ASSOCIAZIONE “CHIESE VIVE”, Corte S.Elena, Piazza Duomo 35, tel. /fax 045. 592813
Email : www.veronatuttintorno.it/chiesevive/

              

Casa de Julieta

El edificio se remonta al siglo XIII y fue por mucho tiempo propiedad de la familia Cappello, como muestra el blasón de la misma familia esculpido sobre el arco interior del patio.

La identificación de los Cappello con los Capuleti dió origen a la tesis que precisamente ahí surgiera la casa de la heroína de Shakespeare; el aspecto actual de la casa deriva de la restauración del siglo XX, vuelto a dar la imagen de una morada medieval ideal.

La fachada interna se presenta en ladrillos a vista, el portal es en estílo gótico, las ventanas están trilobuladas, una balaustrada pone en comunicación desde el exterior los diferentes elementos del edificio; a dominar la escena es sin embargo el famosísimo balcón.

El interior está dotado de decoraciones de los siglos XVI-XVII, frescos sobre las vicisitudes de Julieta y Romeo y cerámicas renacentistas veronesas; las salas en la última planta tienen un techo de madera trilobulado, con cómodas pintadas de azul y estrellas doradas. En el patio se encuentra una estatua en bronce de Julieta de Nereo Costantini.

Dirección y horarios:
Casa di Giulietta
Via cappello 23
Tel. 045. 8034303
Horario de apertura: de martes al domingo de las 9.00 a las 19.00, el lunes de las 13.30 a las 19.30.

Castelvecchio

Esta imponente construcción es el principal monumento de la arquitectura civil de la Edad Media en Verona, querido por Cangrande II della Scala por su propia morada y fortaleza en 1354-1357.

La construcción está hecha toda en ladrillo, con torres y almenadas y constituida por dos nucleos principales: el de derecha, a planta rectangular, con torreones en los rincones, ciñe un amplio patio, con la Piazza d’Armi; el de izquierda, el verdadero palacio real scaligero, tiene un doble cerco de muros con dos patios y puentes levadizos. Entre los dos nucleos corre un trecho de muros de la época comunal, primera mitad del siglo XII., englobado en la estructura scaligera.

El Castelvecchio es sede del Cívico Museo de Arte que hospeda obras maestras de la escuela veneta desde el siglo XIV al XVIII, colección de esculturas del Trescientos veronese, entre las cuales, de excepcional importancia, la estatua ecuestre de Cangrande I, procediente de las “Arche scaligere”.

Dirección y horarios:
Museo di Castelvecchio
Corso Castelvecchio 2, tel. 045.594734
Fax 045. 8019729
Email: castelvecchio@comune.verona.it
Castelvecchio
Horario de apertura: desde martes a domingo desde las 8.30 a las 19.30; lunes desde las 13.45 a las 19.30.

Catedral de Santa Maria Matricolare, Duomo

La Catedral es de origen románica (siglo XII), con reelaboraciones góticas (siglo XV) y añadiduras renacentistas; la frente tiene un grandioso pórtico avanzado de dos plantas, adornado por relieves de maestro Nicoló (siglo XII) y el campanario del Quinientos es obra del Sammicheli.
El interior tiene una estructura gótica y está dividido en tres naves por altos pilares en mármol rojo; en las capillas y en el presbiterio, cerrado por un recinto de columnas del Sammicheli, hay conservadas diferentes pinturas y esculturas de los siglos XIV-XVI.
Sobre la izquierda del Duomo se abre un Claustro románico sobre columnitas binadas, con restos de mosaicos pavimentales de la basílica paleocristiana; se puede acceder a la iglesita de S. Elena, románica sobre estructuras paleocristianas y al antiguo Baptisterio de S. Giovanni in Fonte, con pila bautismal octagonal del Doscientos.

Dirección y horarios:
Catedral de Santa Maria Matricolare
La entrada es de pago: es posible comprar una entrada para la sóla iglesia o una entrada acumulativa para las 5 iglesias de S. Zeno Maggiore, S. Anastasia, S. Lorenzo, S. Fermo Maggiore, Catedral de S. Maria Matricolare, o una entrada que combina la visita al Duomo y al Museo Canonicale.
Horarios de visita: en los días laborables desde las 10.00 a las 18.00; en los días festivos desde las 13.00 a las 18.00, recordando que las visitas están suspendidas durante las funciones religiosas.

Para informaciones y reservas visitas con guía llamar ASSOCIAZIONE "CHIESE VIVE", Corte S. Elena, Piazza Duomo 35, tel. /fax 045. 592813

Loggia del Consiglio

Sobre el lado opuesto de la Plaza dei Signori tiene sede la hermosísima Loggia del Consiglio (Galería del Consejo), una de las más refinadas creaciones del Renacimiento veneto, construida según la tradición por Fra Giocondo para el Consejo ciudadano; está constituida por un pórtico a 8 arcadas a todo sexto y sobre la planta noble se abren amplías ajimeces; el revestimiento polícromo y la decoración escultórea le donan vivacidad.

Palazzo del Comune o della Ragione

Sobre el lado derecho de la Plaza dei Signori se puede admirar el Palazzo del Comune (Ayuntamiento) o della Ragione (Razón), del siglo XII, dotado de un patio interno con pórtico, de formas románicas, con tríforas en alto y una escalera llamada Scala della Ragione (Escalera de la Razón), del siglo XV; el edificio está dominado por la alta Torre de los Lamberti, de los siglos XII-XV y alta 84 m.

             

Palazzo del Tribunale

Más allá de un puente de la Piazza dei Signori hay el Palazzo dei Tribunali, con un macizo torreón scaligero y un portal del Sammicheli (1531).

           

Piazza dei Signori

Esta plaza fue sede de las públicas instituciones ciudadanas, sobretodo en período scaligero; está cerrada como un patio por edificios monumentales, que le confieren un aspecto muy noble y está adornada en el centro por la estatua dedicada a Dante (1865).

Sobre el lado derecho de la plaza se puede admirar el Palazzo del Comune (Ayuntamiento) o della Ragione (Razón). Más allá de un puente hay el Palazzo dei Tribunali.

Cómo moverse por Verona

El transporte público urbano está servido por la ATM S.p.a.: se trata de un sistema de autobuses muy eficiente, que enlaza todas las partes de la ciudad y asegura enlazamientos sobre el territorio del ayuntamiento de Verona.
Los pasajes cuestan 1 Euro y tienen validez de una hora a partir de la convalidación; luego existe un pasaje turístico, de validez diaria, con coste de 3,5 euros, válido sobre la entera área urbana.

AMT S.p.A., via Torbido 1, Verona
Tel. 045.8871111
Fax 045.8871200
e-mail: info@amt.it
www.amt.it

Moviéndose en coche los aparcamientos principales de pago son los siguientes:
Parcheggio Arena
Via Pallone
Ospedale Borgo Trento
Piazza Cittadella
Arsenale
Piazza Renato Simoni
Piazza Arditi
Via città di Nîmes
Porta Vescovo
Piazza Isolo
Italia, Corso Porta Nuova 91, tel. 045.8006312
Paradiso, Via Paradiso 13/a, tel. 045.8006354
Arena s.r.l., Via Bentegodi 1, tel. 045. 8009333
Parking Cittadella s.n.c., Piazza Cittadella 5/b, tel. 045.595593
Los Aparcamientos libres son los siguientes:
Ospedale Borgo Trento
Estadio ( 3 aparcamientos)
Porta Palio
Gasometro
Piazza San Zeno
Piazza Renato Simoni
Piazzale Guardini
Via città di Nîmes
Piazza Bra Molinari
Para informaciones automovilísticas llamar a Automobile Club d'Italia, tel. 045.595333.

CÓMO IR DE VERONA A...

...Mantua, Carpi, Maranello, BOLONIA

http://www.comoirde.com/verona-a-maranello.html

http://www.comoirde.com/verona-a-bolonia.html


...Vicenza, Padua, Venecia

http://www.comoirde.com/verona-a-venecia.html

... Brescia, Bérgamo, Milán

http://www.comoirde.com/milan-a-verona.html

...Trento, Bolzano

http://www.comoirde.com/bolzano-a-verona.html

CARRETERAS QUE PASAN POR VERONA

Mapa de carretera entre Milan y Venecia Italy

+ Ampliar mapa

Datos de mapa ©2011 Google, Tele Atlas - Términos de uso

Mapa

Satélite

Híbrido

DE MILÁN A VENECIA: 284 KM. (3 h 14 m)

SS11-Padana Superiore: Milán-Venecia (Brescia-Verona-Vicenza-Padova-Mestre)
SS12- Del Abetone y del Brennero: Brennero-Pisa (Bolzano-Trento-Verona-Modena-Lucca)
SS62- De la Cisa: Verona-Parma
SS434-Tranpolesana Verona-Rovigo
A4-Autopista Serenissima Milán-Venecia (salida Verona Sud)
A22 Autopista Modena-Brennero (salida Verona Nord)